來(lái)源:中國(guó)市場(chǎng)監(jiān)管報(bào)
圖1
圖2
第32315366號(hào)“圖形(三維標(biāo)志、指定顏色)”商標(biāo)駁回復(fù)審案
對(duì)三維標(biāo)志商標(biāo)顯著性和功能性審查、使用獲得顯著性審查具有指導(dǎo)意義
一、基本案情
申請(qǐng)人:費(fèi)列羅有限公司
申請(qǐng)商標(biāo)圖樣:圖1
(一)駁回理由
商標(biāo)局認(rèn)為,申請(qǐng)商標(biāo)使用在指定商品上,缺乏顯著性,不具備商標(biāo)識(shí)別作用,違反了商標(biāo)法第十一條第一款第(三)項(xiàng)的規(guī)定,予以駁回。
(二)國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局駁回復(fù)審決定
經(jīng)復(fù)審認(rèn)為,申請(qǐng)商標(biāo)是由蛋殼狀三維標(biāo)志、紅藍(lán)白3種顏色和外文“Kinder”組合而成的立體商標(biāo),其中帶有指定顏色的蛋殼狀三維標(biāo)志使用在“巧克力”商品上具有顯著特征,外文“Kinder”使用在復(fù)審商品上亦具有顯著特征。同時(shí),申請(qǐng)人提交的證據(jù)可以證明該三維標(biāo)志商標(biāo)自進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)起,通過(guò)廣泛宣傳和大力推廣,在“巧克力”商品上已具有一定知名度,并與申請(qǐng)人形成唯一對(duì)應(yīng)關(guān)系。
綜上,申請(qǐng)商標(biāo)在上述商品上具有顯著性,并通過(guò)實(shí)際使用進(jìn)一步增強(qiáng)了其識(shí)別性,可以起到區(qū)分商品來(lái)源的作用。申請(qǐng)商標(biāo)指定使用在“巧克力”商品上的注冊(cè)申請(qǐng)予以初步審定。申請(qǐng)商標(biāo)指定使用的“甜食”商品涉及范圍較廣,且不明確,同時(shí)在案證據(jù)不足以證明其在“甜食”商品上經(jīng)使用已產(chǎn)生顯著性。綜上,申請(qǐng)商標(biāo)在“甜食”商品上的注冊(cè)申請(qǐng)予以駁回。
二、案件評(píng)析
三維標(biāo)志商標(biāo)和其他類型的商標(biāo)一樣,都要接受禁用條款、顯著特征和相同、近似審查。此外,三維標(biāo)志商標(biāo)還要接受功能性審查,而顯著性和非功能性是立體商標(biāo)獲準(zhǔn)注冊(cè)的關(guān)鍵。
(一)三維標(biāo)志商標(biāo)顯著性與非功能性
顯著性是商標(biāo)的基本屬性。按照《商標(biāo)審查及審理標(biāo)準(zhǔn)》,三維標(biāo)志顯著性的判定需要審查三維標(biāo)志是否屬于基本、簡(jiǎn)單和普通的立體形狀,裝飾性的立體形狀,行業(yè)通用或常用商品的立體形狀及商品包裝物的立體形狀等,以相關(guān)公眾是否能夠以該標(biāo)志區(qū)分商品的來(lái)源為標(biāo)準(zhǔn),針對(duì)指定使用的商品逐項(xiàng)審查。
功能性要求體現(xiàn)在商標(biāo)法第十二條對(duì)三維標(biāo)志的規(guī)定中,其目的在于確保具有實(shí)用價(jià)值的商品特征不能通過(guò)獲取可無(wú)限續(xù)展的注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)的方式來(lái)永久保護(hù),以鼓勵(lì)合法的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)。
顯著性與三維標(biāo)志非功能性問(wèn)題在實(shí)踐中往往存在交叉,比如獨(dú)特的設(shè)計(jì)就容易吸引審查員關(guān)注其顯著性而忽視其可能存在功能性的注冊(cè)障礙,所以明確二者的區(qū)別是十分必要的。通常情況下,具有性質(zhì)功能性、技術(shù)功能性的商品形狀可以通過(guò)外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)進(jìn)行保護(hù);具有美學(xué)功能性的商品形狀可以通過(guò)著作權(quán)尋求保護(hù)。商標(biāo)權(quán)保護(hù)的是顯著性,即使該三維標(biāo)志是作者獨(dú)立創(chuàng)作的,但若不能識(shí)別商品或服務(wù)的來(lái)源,則無(wú)法獲得商標(biāo)法的保護(hù)。
具有功能性的三維標(biāo)志經(jīng)過(guò)使用是否可以獲準(zhǔn)商標(biāo)注冊(cè)呢?事實(shí)上,商標(biāo)法第十二條并無(wú)但書(shū),即該條列舉的3種三維標(biāo)志即使經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期使用,仍然不能被注冊(cè)為商標(biāo)。基于上述分析,三維標(biāo)志商標(biāo)的非功能性與顯著性這兩個(gè)要件需要分別審查,不應(yīng)混同。
就本案而言,申請(qǐng)商標(biāo)作為獨(dú)特造型的蛋形撕拉口式容器,申請(qǐng)使用在“巧克力”等商品上,該商品包裝的形狀既不是由商品自身的性質(zhì)而產(chǎn)生的立體形狀,也不是為了滿足某種技術(shù)效果的商品形狀,而且即使被其他包裝形狀所替代,也不會(huì)顯著影響消費(fèi)者的購(gòu)買選擇和“巧克力”等的實(shí)質(zhì)性價(jià)值。所以,本案申請(qǐng)商標(biāo)滿足申請(qǐng)立體商標(biāo)的非功能性要求。
(二)三維標(biāo)志商標(biāo)經(jīng)使用取得顯著性
三維標(biāo)志商標(biāo)通過(guò)使用是否足以發(fā)揮識(shí)別商品來(lái)源作用,應(yīng)當(dāng)綜合考量以下因素:使用三維標(biāo)志商標(biāo)的持續(xù)使用與宣傳的時(shí)間、地域、范圍、銷售規(guī)模等因素,以相關(guān)公眾為判斷主體,對(duì)指定使用商品逐一判定。本案中,申請(qǐng)人提供的多家媒體報(bào)道、經(jīng)銷協(xié)議節(jié)選及銷售發(fā)票等證據(jù)可以證明,2011年標(biāo)注三維標(biāo)志商標(biāo)的“巧克力”產(chǎn)品即進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng),進(jìn)行了廣泛宣傳,銷售范圍涉及全國(guó)多個(gè)省市,持續(xù)使用近十年。相關(guān)公眾能夠結(jié)合其三維標(biāo)志商標(biāo)認(rèn)知商品來(lái)源,即申請(qǐng)商標(biāo)具有了識(shí)別商品來(lái)源的作用。申請(qǐng)注冊(cè)商標(biāo)經(jīng)使用取得顯著特征的標(biāo)志,應(yīng)當(dāng)限定在實(shí)際使用的商品上,即本案申請(qǐng)商標(biāo)在“巧克力”商品上予以保護(hù)。
三、典型意義
在案件審理實(shí)踐中,商標(biāo)申請(qǐng)人申請(qǐng)注冊(cè)立體商標(biāo)的案件日趨增多。本文從三維標(biāo)志商標(biāo)的顯著性與功能性審查方面進(jìn)行逐一分析論述,明確了二者的關(guān)系,并結(jié)合案例重點(diǎn)分析了三維標(biāo)志商標(biāo)經(jīng)使用取得顯著性所需要考量的因素,希望為今后此類涉及非傳統(tǒng)類型商標(biāo)案件的解決提供有益的思路。
□國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局商標(biāo)局評(píng)審八處 姚繼蓮
第18338886號(hào)顏色組合商標(biāo)無(wú)效宣告案
對(duì)顏色組合商標(biāo)審查具有指導(dǎo)意義,保護(hù)民族裝備制造業(yè)知識(shí)產(chǎn)權(quán)
一、基本案情
申請(qǐng)人:湖南杰希重工有限公司、惠州市契貝科技有限公司、鄧紅娥、湖南鵬翔星通汽車有限公司
被申請(qǐng)人:中聯(lián)重科股份有限公司
爭(zhēng)議商標(biāo):圖2
(一)申請(qǐng)人主張
爭(zhēng)議商標(biāo)的注冊(cè)申請(qǐng)不符合顏色組合商標(biāo)的形式審查要求,其顏色組合是行業(yè)內(nèi)機(jī)械產(chǎn)品的通用色,未經(jīng)被申請(qǐng)人大量使用并起到區(qū)分產(chǎn)品來(lái)源的作用。故請(qǐng)求對(duì)爭(zhēng)議商標(biāo)予以宣告無(wú)效。
(二)國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局審理與裁定
首先,被申請(qǐng)人按照《商標(biāo)審查及審理標(biāo)準(zhǔn)》中顏色組合商標(biāo)形式審查規(guī)定的要求提交了表示顏色組合方式色塊的彩色圖樣并進(jìn)行相關(guān)聲明,說(shuō)明了顏色名稱和色號(hào),描述了其在商業(yè)活動(dòng)中的具體使用方式,故爭(zhēng)議商標(biāo)的注冊(cè)申請(qǐng)符合顏色組合商標(biāo)的形式審查要求。
其次,申請(qǐng)人提交的證據(jù)不能證明該顏色組合已經(jīng)成為同類商品的描述性顏色。
最后,該顏色組合作為被申請(qǐng)人混凝土機(jī)械、起重機(jī)械、環(huán)境產(chǎn)業(yè)等產(chǎn)品的新涂裝于2015年4月15日進(jìn)行了全球發(fā)布,并在2015年9月3日的世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)勝利70周年閱兵式上展示,諸多媒體進(jìn)行報(bào)道。上述證據(jù)可以證明該顏色組合在爭(zhēng)議商標(biāo)申請(qǐng)日前經(jīng)過(guò)大量使用和宣傳已與被申請(qǐng)人形成對(duì)應(yīng)關(guān)系,可以起到區(qū)分商品來(lái)源的作用。因此,爭(zhēng)議商標(biāo)的申請(qǐng)注冊(cè)并不違反商標(biāo)法第十一條第一款第(三)項(xiàng)的規(guī)定。
二、案件評(píng)析
(一)顏色組合商標(biāo)的形式審查
根據(jù)《商標(biāo)審查及審理標(biāo)準(zhǔn)》中“顏色組合商標(biāo)的審查”規(guī)定可知,目前對(duì)于顏色組合商標(biāo)的申請(qǐng)要求必須具備3個(gè)基本要件:在申請(qǐng)書(shū)中予以聲明;提交清晰彩色圖樣,并說(shuō)明顏色名稱和色號(hào);說(shuō)明商標(biāo)的具體使用方式。被申請(qǐng)人按照上述要求進(jìn)行了聲明和說(shuō)明,符合形式審查要求。
(二)顏色組合商標(biāo)的實(shí)質(zhì)審查
本案重點(diǎn)是顏色組合商標(biāo)顯著特征的審查。顏色組合商標(biāo)的顯著性問(wèn)題有兩個(gè)層次,基底的層次是“作為商標(biāo)”意義上的顯著性,是指在相關(guān)公眾的認(rèn)知習(xí)慣里,某個(gè)標(biāo)識(shí)是不是“商標(biāo)”。第二個(gè)層次是在此基礎(chǔ)上,討論商標(biāo)的顯著性,即區(qū)分商品來(lái)源的識(shí)別作用,包括固有顯著性和獲得顯著性。
1.顏色組合作為商標(biāo)的可識(shí)別性問(wèn)題
一般情況下,顏色組合在相關(guān)公眾的認(rèn)知習(xí)慣中不易被當(dāng)作商標(biāo)加以識(shí)別,但隨著近年來(lái)市場(chǎng)主體使用習(xí)慣的培養(yǎng),消費(fèi)者逐漸形成了將顏色組合作為商品或服務(wù)來(lái)源識(shí)別標(biāo)志的認(rèn)知習(xí)慣,加之該顏色組合有色差安排的設(shè)計(jì),因此,其具有作為商標(biāo)的可識(shí)別性。
2.顏色組合商標(biāo)的固有顯著性問(wèn)題
《商標(biāo)審查及審理標(biāo)準(zhǔn)》將對(duì)指定使用商品的天然顏色、商品本身或者包裝物以及服務(wù)場(chǎng)所通用或常用顏色、具有描述性的顏色組合排除在具有顯著特征的顏色組合商標(biāo)之外。
3.顏色組合商標(biāo)使用獲得顯著性的考慮因素及具體適用
在判定顏色組合商標(biāo)是否經(jīng)過(guò)使用獲得顯著特征時(shí),應(yīng)結(jié)合《商標(biāo)審查及審理標(biāo)準(zhǔn)》中判定某個(gè)標(biāo)志是否經(jīng)過(guò)使用取得顯著特征的一般性規(guī)定,考慮顏色組合商標(biāo)自身情況、相關(guān)公眾認(rèn)知習(xí)慣、同行業(yè)使用情況和慣例、顏色組合商標(biāo)的使用和宣傳情況,以判定系爭(zhēng)商標(biāo)是否與申請(qǐng)主體產(chǎn)生了穩(wěn)定對(duì)應(yīng)聯(lián)系,是否具備了區(qū)分商品或服務(wù)來(lái)源的功能為標(biāo)準(zhǔn)。
本案被申請(qǐng)人提交的報(bào)道資料、參展圖片和合同,參與世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)勝利70周年閱兵式的資料以及在爭(zhēng)議商標(biāo)獲準(zhǔn)注冊(cè)后的參展資料,可以證明該顏色組合商標(biāo)使用和宣傳地域的普遍性、受眾范圍的廣泛性、持續(xù)使用情況。基于此足以判定,在爭(zhēng)議商標(biāo)申請(qǐng)日前,在相關(guān)公眾的認(rèn)知中,該顏色組合商標(biāo)已經(jīng)與被申請(qǐng)人建立穩(wěn)定對(duì)應(yīng)聯(lián)系,具備區(qū)分商品來(lái)源的功能,因此被予以維持。
三、典型意義
隨著社會(huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和知識(shí)產(chǎn)權(quán)制度的不斷完善,顏色組合商標(biāo)逐漸成為消費(fèi)者識(shí)別商品來(lái)源的一種重要手段。作為非傳統(tǒng)商標(biāo),顯著性是顏色組合商標(biāo)審查的難點(diǎn),上述評(píng)析從顏色組合商標(biāo)的可識(shí)別性、固有顯著性、使用獲得顯著性等多方面進(jìn)行了深入剖析,對(duì)厘清顏色組合商標(biāo)顯著性的問(wèn)題進(jìn)而滿足顏色組合商標(biāo)保護(hù)的迫切需要具有重要意義。
□國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局商標(biāo)局評(píng)審八處 賈玉竹